Поиск в словарях
Искать во всех

Русско-казахский словарь - расчет

 
 

Перевод с русского языка расчет на казахский

расчет
1. (подсчет исчисление) есеп есептеу;- правильный расчет дұрыс есеп;- хозяйственный расчет шаруашылық есеп;- ошибка в расчете есептегі қате;2. (уплата) есептесу тґлеу тґлеп құтылу;- расчет с кредиторами аласысы барлармен есептесу;- производить расчет есеп айыру;- за наличный расчет қолма-қол тґлеу;- по безналичному расчету банк арқылы тґлеу;3. (увольнение) қызметтен шығару;- дать расчет қызметтен шығарып есебін беру;- взять расчет есеп айырысу;4. перен. (наказание расправа) жаза тарттыру есе алу;- у меня с ним будет особый расчет оған менің тартқызатын айрықша жазам бар менің одан қайтаратын айрықша есем бар;5. перен. (предположение) шамалау болжау топшылау;- мои расчеты не оправдались менің топшылауым дұрыс болмай шықты;6. перен. (намерение) ой мақсат;- он сделал это без всякого расчета ол мұны ешбір мақсат кґздеместен істеді;7. только ед. разг. (выгода) пайда;- мне нет расчета ехать туда онда барудан маған пайда жоқ;8. только ед. (бережливость) үнемділік ұқыптылық;- жить с расчетом есеппен үнемділікпен ґмір сүру;9. воен. орудийный расчет зеңбірекшілер тобы;- пулеметный расчет пулеметшілер тобы;10. тех. жоба есебі (бірдеме жасау жґніндегі жобаның есебі); расчет парового котла бу қазаны жґніндегі жобаның есебі;-в расчете (с кем-л.) аласы да бересі де емес;- мы с тобой в расчете біз сенімен есеп айырдық;- принимать в расчет жағдаймен есептесу;- не принимать в расчет есепке алмау;- из расчета (принимая во внимание учитывая что-н.) есебінен есеппен
Рейтинг статьи:
Комментарии:

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины